#Noun Clause: ประโยคย่อยที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม

Noun Clause หรือ ประโยคย่อยคำนาม คือประโยคย่อยที่มีทั้งประธานและกริยา แต่ทำหน้าที่เหมือน คำนาม ภายในประโยคหลัก

ตัวอย่าง:

What she said was true.
สิ่งที่เธอพูดเป็นความจริง

กลุ่มคำ What she said มีประธานคือ she และกริยาคือ said จึงเป็นประโยคย่อย และทั้งกลุ่มทำหน้าที่เป็นประธานของประโยคหลัก

#1. โครงสร้างพื้นฐานของ Noun Clause

โครงสร้างโดยทั่วไปคือ

คำเชื่อม + Subject + Verb + ...

ตัวอย่าง:

that + she + will succeed
what + you + want
whether + he + will come

เมื่อนำไปใช้ในประโยค:

I believe that she will succeed.
ฉันเชื่อว่าเธอจะประสบความสำเร็จ

Tell me what you want.
บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร

I do not know whether he will come.
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาหรือไม่

#2. หน้าที่ของ Noun Clause

Noun Clause สามารถทำหน้าที่ได้หลายตำแหน่ง เช่นเดียวกับคำนาม

#2.1 ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค

What he said is true.
สิ่งที่เขาพูดเป็นความจริง

Why she left remains a mystery.
เหตุผลที่เธอจากไปยังคงเป็นปริศนา

ตำแหน่ง Noun Clause อยู่หน้ากริยาหลักของประโยค

#2.2 ทำหน้าที่เป็นกรรมของกริยา

I know that you are busy.
ฉันรู้ว่าคุณกำลังยุ่ง

She explained why she was late.
เธออธิบายว่าทำไมเธอจึงมาสาย

Noun Clause อยู่หลังกริยา เช่น know, think, believe, explain, wonder และ remember

#2.3 ทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็มของประธาน

มักอยู่หลัง Linking Verb เช่น be, seem หรือ become

The problem is how we can fix it.
ปัญหาคือเราจะแก้ไขมันได้อย่างไร

The truth is that he forgot the meeting.
ความจริงคือเขาลืมการประชุม

#2.4 ทำหน้าที่เป็นกรรมของบุพบท

I am interested in what you do.
ฉันสนใจในสิ่งที่คุณทำ

We talked about how the system works.
เราพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ระบบทำงาน

#2.5 ทำหน้าที่ขยายคำนาม

This is the reason why he left early.
นี่คือเหตุผลที่เขากลับก่อน

I like the idea that we can learn from mistakes.
ฉันชอบแนวคิดที่ว่าเราสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดได้

#3. คำเชื่อมที่ใช้กับ Noun Clause

#3.1 that

ใช้เมื่อต้องการนำเสนอข้อความหรือข้อเท็จจริง มีความหมายว่า “ว่า”

I think that English is important.
ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษมีความสำคัญ

She said that she was tired.
เธอบอกว่าเธอเหนื่อย

ในภาษาพูดหรือการเขียนแบบไม่เป็นทางการ สามารถละ that ได้เมื่อ Noun Clause เป็นกรรม

I know (that) you are right.

แต่ไม่ควรละ that เมื่ออาจทำให้ประโยคกำกวมหรืออ่านยาก

#3.2 กลุ่ม Wh-words

ได้แก่

  • what — อะไร / สิ่งที่
  • who — ใคร
  • whom — ใครในตำแหน่งกรรม
  • whose — ของใคร
  • which — อันไหน
  • when — เมื่อไร
  • where — ที่ไหน
  • why — ทำไม
  • how — อย่างไร

ตัวอย่าง:

I understand what you mean.
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง

Do you know where he lives?
คุณรู้ไหมว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหน

She asked why the server stopped.
เธอถามว่าทำไมเซิร์ฟเวอร์จึงหยุดทำงาน

#3.3 if และ whether

ใช้ในความหมายว่า “ว่า...หรือไม่”

I do not know if he is coming.
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาหรือไม่

She asked whether we were ready.
เธอถามว่าเราพร้อมหรือไม่

โดยทั่วไป whether เป็นทางการกว่า if และนิยมใช้ในกรณีต่อไปนี้

#ใช้หน้า or not

I cannot decide whether or not I should go.

#ใช้หลังบุพบท

We talked about whether the plan was practical.

#ใช้เป็นประธานของประโยค

Whether he agrees is not important.

#4. Noun Clause ที่มาจากคำถาม

เมื่อเปลี่ยนคำถามตรงให้เป็น Noun Clause หรือคำถามทางอ้อม ต้องใช้ลำดับคำแบบประโยคบอกเล่า

#คำถามตรง

Where does she live?

#Noun Clause

I know where she lives.

ไม่ใช้:

I know where does she live.

เพราะภายใน Noun Clause ต้องเรียงคำเป็น

Subject + Verb

ไม่ใช่ลำดับคำแบบคำถาม

อีกตัวอย่าง:

What did he say?

เปลี่ยนเป็น:

I wonder what he said.

#5. Yes/No Question Clause

คำถามที่ตอบด้วย Yes หรือ No สามารถเปลี่ยนเป็น Noun Clause โดยใช้ if หรือ whether

#คำถามตรง

Is she ready?

#Noun Clause

I wonder if she is ready.

#คำถามตรง

Will they join us?

#Noun Clause

We do not know whether they will join us.

สังเกตว่าไม่ใช้รูปคำถามภายในประโยคย่อย

ผิด: I wonder if is she ready.
ถูก: I wonder if she is ready.

#6. จุดสังเกตสำคัญ

#6.1 Noun Clause มีประธานและกริยา

What you said was helpful.

ในประโยคย่อย:

  • Subject: you
  • Verb: said

#6.2 ไม่ใช้เครื่องหมายคำถามเสมอไป

แม้ Noun Clause จะมีคำว่า what, why, how หรือ whether แต่หากประโยคหลักเป็นประโยคบอกเล่า ให้ใช้จุด

I know where he is.

ถ้าประโยคหลักเป็นคำถาม จึงใช้เครื่องหมายคำถาม

Do you know where he is?

#6.3 ระวังลำดับคำ

ผิด: I do not know where is he.
ถูก: I do not know where he is.

ผิด: She asked what did I want.
ถูก: She asked what I wanted.

#6.4 ความสอดคล้องของกาล

เมื่อกริยาในประโยคหลักเป็นอดีต กริยาใน Noun Clause มักเปลี่ยนเป็นอดีตตามบริบท

She said that she was tired.

อย่างไรก็ตาม หากข้อความนั้นเป็นข้อเท็จจริงทั่วไป สามารถคง Present Simple ได้

The teacher explained that water boils at 100°C.

#7. เปรียบเทียบ Noun Clause กับ Noun Phrase

#Noun Phrase

The new student is friendly.

The new student เป็นกลุ่มคำนาม แต่ไม่มีโครงสร้างประธานและกริยาภายใน

#Noun Clause

Whoever joins the class must register.

Whoever joins the class มีประธานและกริยา จึงเป็น Noun Clause

#8. ตัวอย่างเพิ่มเติม

#เป็นประธาน

What they are doing is a secret.

#เป็นกรรม

I wonder why she did not come.

#เป็นกรรมของกริยา asked

He asked if I could help him.

#เป็นส่วนเติมเต็ม

The question is whether we should go.

#ขยายคำนาม

I like the idea that we can learn from mistakes.

#9. แบบฝึกหัด

จงขีดเส้นใต้ Noun Clause ในแต่ละประโยค

  1. What she said surprised everyone.
  2. I believe that he can solve the problem.
  3. We do not know whether the class will continue.
  4. Please tell me where you bought this book.
  5. The truth is that nobody called him.

#เฉลย

  1. What she said
  2. that he can solve the problem
  3. whether the class will continue
  4. where you bought this book
  5. that nobody called him

#10. สรุป

Noun Clause คือประโยคย่อยที่ทำหน้าที่เหมือนคำนาม โดยสามารถเป็นประธาน กรรม ส่วนเติมเต็ม กรรมของบุพบท หรือส่วนขยายคำนามได้

โครงสร้างสำคัญคือ

คำเชื่อม + Subject + Verb

คำเชื่อมที่พบบ่อย ได้แก่ that, what, who, where, when, why, how, if และ whether

สิ่งสำคัญที่สุดคือ เมื่อ Noun Clause มาจากคำถาม ต้องเปลี่ยนลำดับคำให้เป็นแบบประโยคบอกเล่า

Question: Where does he live?
Noun Clause: I know where he lives.

เมื่อเข้าใจหน้าที่ โครงสร้าง และคำเชื่อมของ Noun Clause แล้ว ผู้เรียนจะสามารถสร้างประโยคภาษาอังกฤษที่ซับซ้อน ชัดเจน และเป็นธรรมชาติมากขึ้น